CO129-075 - Public Offices - 1859 — Page 361

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

367

Some years have elapsed since it was required to buy a large quantity of taxes in silver Dollars, but they were paid in at the rate of 4/2d per Dollar in the market, instead of 4/9d as salaries in sovereigns & the interest of the public debt were paid in 1844.

The value of the sovereign in public accounts & contracts has become... as dont effect of course, the reverse. This has led to an unseemly contest between the Government and the public, though no doubt effecting the exchange. Under the general auspices of the Government in the matter, the public servants are dependent on the Government for their salaries in sovereigns paid out by Government, & their demand for them for paying in taxes & ground rents, which is a main item of revenue in Hong Kong.

In this state of things it has become the interest of the Government to obtain silver Dollars, under a decision of the Courts of law - but is still obliged to...

Edit History

2026-05-18 14:16:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
367 Some years have elapsed since it was required to buy a large quantity of taxes in silver Dollars, but they were paid in at the rate of 4/2d per Dollar in the market, instead of 4/9d as salaries in sovereigns & the interest of the public debt were paid in 1844. The value of the sovereign in public accounts & contracts has become... as dont effect of course, the reverse. This has led to an unseemly contest between the Government and the public, though no doubt effecting the exchange. Under the general auspices of the Government in the matter, the public servants are dependent on the Government for their salaries in sovereigns paid out by Government, & their demand for them for paying in taxes & ground rents, which is a main item of revenue in Hong Kong. In this state of things it has become the interest of the Government to obtain silver Dollars, under a decision of the Courts of law - but is still obliged to...
Baseline (Original)
367 dome years hem repired to buy a liter ކ of taxes in silver Dollars, but they Dollar in the market, instead of 4/2 h as Jalaries in exvereigns_ & thee interest of 1844. The value of the covereign in public rewants & Confegers has becomm. as dont effect of course, the reverse. This has led to a affecting the enching Unendert unseemly contest between this the loud marthat though no dant effect of conson. by the general aus of consa Causes а dependent to agrutens Government in the me ride, Libsservant- an the enpple, & demand. Un ensefales of & ku tannhagen Eovereigns paid out by Govent, & thir demand for them for paying in leven an to them, Un pieunt. ime of which is that the fment encend in levying the ground rents, stich is kin revenue in Alber In this state of things it has become main item of Mng. Kang the interest of the Gyment to obtain pays Bollars, under a decision Mamme pou the Counts of her- but is still obliged to
2026-05-18 14:16:28 · Baseline
View content

367

dome years hem repired to buy a liter

ކ

of taxes in silver Dollars, but they

Dollar in the market, instead of 4/2 h as Jalaries in exvereigns_ & thee interest of

1844.

The value of the covereign in public rewants & Confegers has becomm.

as dont effect of course, the reverse. This has led to a affecting the enching Unendert unseemly contest between this

the loud marthat though no dant effect of conson.

by the general

aus of

consa

Causes

а

dependent to agrutens Government in the me ride, Libsservant-

an the enpple, & demand. Un ensefales of & ku tannhagen Eovereigns paid out by Govent, & thir demand for them for paying in leven

an

to them, Un pieunt.

ime of which is that the fment encend

in levying the ground rents, stich is kin

revenue in Alber

In this state of things it has become main item of Mng. Kang the interest of the Gyment to obtain pays Bollars, under a decision Mamme pou

the Counts of her- but is still obliged to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.